A la tercera va la vencida por eso tras dos semanas de hablar de Soul y Bossa, y previamente poneros temas de Lisa Ono, he aprovechado el puente para repasar los discos que tengo de ella, y he seleccionado este tema del disco “Soul Bossa” con versiones de Bossa de temas de Soul, que incluye una muy buena versión del tema de Otis Redding (Sittin’) on the dock of the bay
Antes que poneros la versión parece prioritario hablar del tema original, sobre todo cuando puede haber gente gente que no lo conoce. El tema se empezó en agosto de 1967 y se acabó con la ayuda del guitarrista Steve Crooper, Se grabó el 17 de diciembre de 1967 tres días antes de que el cantante y toda su banda fallecieran en un accidente de avión, al igual que Sam Cooke, Otis es uno de los pilares del soul, y como él una muerte temprana impidió el desarrollo de su carrera. Os dejo con una versión con subtitulos en español aceptables
Pasamos a la versión de Lisa Ono, que como recordareis es una cantante brasileña de origen japonés y que tiene quizá mas éxito fuera de su país en el mercado asiático. Os dejo con una actuación del año en que salió el disco (2007), con los subtítulos en ingles por si os animáis a cantarla
Ha sido versionada por muchas artistas y utilizado en varias bandas sonoras, la mas famosa Top Gun donde suena el propio Otis Redding. De las primeras versiones, destacaría la de Sergio Mendes & Brasil 66, en su disco de 1970 que recoge una actuación en directo
Hay también Versiones fuera del mundo del jazzm de las que conozco, he seleccionado dos. La primera una versión intimista con la guitarra y la voz de Ben Harper, que le suele tocar en sus conciertos
La segunda es la versión vocal de una joven cantante y pianista de origen portugués de la que ya he hablado alguna vez en el Blog, Sara Bareilles, también en concierto con su gran dominio de voz
Dentro del mundo del jazz he seleccionado otros dos temas. La primera que os propongo es la de Halie Loren de su magnífico disco de 1998 con el que se dio a conocer “They Oughta Write a Song”. Un precioso disco muy recomendable que se puede conseguir a través de Bandcamp por poco dinero, que junto con el que acaba de publicar en septiembre de este año son mis dos discos favoritos de esta cantante, que afortunadamente tiene un mercado importante en Japon, de hecho no he encontrado vídeos en you-tube excepto este video en japonés donde canta Halie Loren
Esta podria ser una de mis versiones favoritas, pero queda otro disco mas reciente donde el trombonista sueco Nils Landgren, grabo junto a Joe Sample (ex the Crusaders) en el año 2006, con una versión mas clásica que también me fascina
Acabo con un tema relacionado, “Dock on the Bay” es el nombre de un festival de cine sobre documentales de música que lleva haciéndose en San Sebastian desde el año 2007, el año pasado el premio fue para Searching A Sugar Man, como llevo tiempo pensando en contar algo sobre esa maravillosa película una de las mejores de este pasado año, aprovecho para recordármelo, mientras acabo esta entrada con mi canción favorita de la película que es otro hito sobre la soledad I Wonder, con la mágica voz del "albañil" Sixto Rodíguez
Salud!
Qué temazo atemporal. Cuánta grandeza de Otis. No conocía las versiones que has puesto. Un abrazo.
ResponderEliminarUn temazo atemporal totalmente de acuerdo, yo conoci el disco en 1971, y sigo escuchandolo de cuando en cuando y por supuesto las versiones que tengo en disco que son las de jazz, la de Halie Loren pertenece a un disco fabuloso y la mezcla de la voz de Joe Sample con el trombon nordico con base de Funk de Niels me parece fantastico, el disco de Lisa Ono intenta mezclar la bossa y el soul con algunas piezas mas logradas que otras, pero un buen intento en general.
Eliminar